قد انتهينا من الجزء الثاني من ثلاثة! أنت الآن تعلم 79 كلمة في التوكي بونا، مع بعض أسماء العلم.
ليست التوكي بونا فقط لغة يروي الناس قصص فيها. يتكلّمها الكثير من الناس على الإنترنت، للتحدّث مع بعضهم بعض. لختم الجزء الثاني من هذه الدورة، هيّا نقرأ حوار طبيعي:
toki مرحبًا
toki a! أهلاً!
sina pilin ala pilin pona? هل تشعر بخير؟
pilin ala لا :(
tan seme? لماذا؟
mi o pali suli a عليّ أن أعمل كثيرًا!
wawa mi li lili ليس لدي الطاقة...
mi ken ala ken pana e pona? هل يمكنني مساعدتك؟
ken a! نعم!
o toki tawa mi تحدّث لي!
pona تمام!
sina o pali seme? ما تحتاج أن تعمله؟
ijo mute li lon supa mi هناك الكثير من الأشياء على مكتبتي
poki lete mi li jo e ala ليس هناك شيء في ثلّاجتي
ilo seli mi li pakala ومدفّأتي معطلة
a, sona! آه، فهمت
o lukin e supa sina lon open ابدأ بإلقاء نظرة إلى مكتبتك
seme o weka tan supa? ما يحتاج أن يُزال من مكتبك؟
seme o awen? ما يحتاج أن يبقي؟
pona حسنًا.
mi lukin e ijo mute إنّني أنظر إلى الكثير من الأشياء
mi pana e ona tawa poki pona وأضعها في الأدراج الصحيحة
supa li kama pona tawa lukin أصبحت المكتبة جميلة
pona a! رائع!
sina jo ala e moku anu seme? إذن، ليس لديك الطعام، أليس كذلك؟
jo ala صحيح، ليس لدي :(
sina jo ala jo e mani? هل لديك المال؟
jo نعم
pona جيّد!
o tawa esun أذهب إلى السوق
mi tawa أنا ذاهب
mi kama jo e moku لقد حصلت على الطعام
wawa رائع!
tomo mi li awen lete a آهه، غرفتي ما زالت باردة
sina ken ala ken pona e ilo? هل يمكنك إصلاح المدفّأة؟
ken ala لا يمكنني!
ike a أوه لا!
o lon supa lape أذهب إلى السرير
o kepeken len واستعمل بطانية
a pona آه، هذه فكرة جيّدة
pona o tawa sina شكرًا