الدرس التاسع والعشرون: استراحة 3

󱥆󱤄󱤧󱤃󱤮󱤉󱤴 ona ale li alasa lukin e mi يبحث كلّهم عنّي

󱤴󱥷󱤕󱥣 mi wile kalama suli أريد أن أصيح

󱥞󱥬󱥩󱤴󱦞󱤴󱥷󱤷󱦟 sina toki tawa mi: "mi wile moli" تقوللي: "أريد أن أموت"

󱤴󱥬󱥩󱥞󱦞󱤂󱦜󱥄󱤈󱥩󱤴󱦟 mi toki tawa sina: "ala, o awen tawa mi" أقوللك: "لا، ابقى لأجلي"

󱤄󱤧󱤆 ale li ante تتغيّر الحياة باستمرار

󱥞󱥄󱤈󱥩󱥔 sina o awen tawa pona ابقى لحين تَحسُّنها

󱤴󱥮󱤧󱤢󱥩󱥫󱥔 mi tu li lape tawa tenpo pona ننام لأوقات الخير

󱥫󱥏󱤦 tenpo pimeja lete الليل بارد

󱤡󱤴󱥮󱤧󱤈󱥗 la mi tu li awen seli لكننا ندفّئ بعضنا

󱥠󱤺󱤧󱤤󱥩󱥇󱥝 sitelen mun li lawa tawa open sin تؤدّي الكوكبات إلى بداية جديدة

󱤰󱤄󱤧󱥖󱤮󱥩󱤴󱥩󱤴 ma ale li sama lukin tawa mi (tawa mi) يبدو كل شيء متشابهًا

󱥆󱤄󱤧󱤾󱥆󱤄󱤧󱤾 ona ale li nasa (ona ale li nasa) إنّ كلّه جنونيّ

󱤜󱤾󱥝󱤧󱥶󱤉󱥎󱤄 ko nasa sin li weka e pilin ale تزيل المخدّرات الجديدة كل المشاعر

󱤑󱤧󱥷󱤂󱥡󱤉󱥈󱥣󱥍󱥆󱤼 jan li wile ala sona e pakala suli pi ona mute. لا يريد الناس أن يُدركوا انكسارهم

󱤍󱤧󱤤󱥧󱥙󱦜󱤑󱥔󱤧󱤷󱤬󱤏 ike li lawa tan seme? jan pona li moli lon insa لماذا يقود الأشرار؟ الصالحون موتى داخليًّا

󱥆󱤧󱥷󱤂󱥡󱥧󱥎󱥈󱥁 ona li wile ala sona tan pilin pakala ni لا يريدون أن يعْلموا من هذه المشاعر السيّئة

󱤘󱤡󱤘󱤆󱤧󱤘󱤂󱤼 ken la ken ante li ken ala mute ربّما لا تكون فُرص التغيّر شائعة

󱥨󱥞󱥷󱤉󱥂󱤬󱤡󱤴󱥮󱥄󱥩󱥶󱤬󱥫󱥁 taso sina wile e nimi lon la mi tu o tawa weka lon tenpo ni لكن إذا أردت الحقيقة، فهيّا بنا، الآن

󱤄󱤧󱤆 ale li ante تتغيّر الحياة باستمرار

󱥞󱥄󱤈󱥩󱥔 sina o awen tawa pona ابقى لحين تَحسُّنها

󱤴󱥮󱤧󱤢󱥩󱥫󱥔 mi tu li lape tawa tenpo pona ننام لأوقات الخير

󱥫󱥏󱤦 tenpo pimeja lete الليل بارد

󱤡󱤴󱥮󱤧󱤈󱥗 la mi tu li awen seli لكننا ندفّئ بعضنا

󱥠󱤺󱤧󱤤󱥩󱥇󱥝 sitelen mun li lawa tawa open sin تؤدّي الكوكبات إلى بداية جديدة