lesson 19: přestávka 2
Máme dvě třetiny za sebou! Už znáte 79 toki pona slov, plus pár jmen.
Toki pona není jen jazyk, kterým lidé píšou příběhy. Hodně lidí si ním online navzájem píšou. Přečtěme si ke konci 2. části tohoto kurzu neformální rozhovor:
toki ahoj
toki a! ahojj!
sina pilin ala pilin pona? cítíš se dobře?
pilin ala ne :(
tan seme? proč?
mi o pali suli a mám hodně práce!
wawa mi li lili nemám sílu...
mi ken ala ken pana e pona? můžu ti pomoct?
ken a! ano, můžeš!
o toki tawa mi mluv ke mně!
pona dobře!
sina o pali seme? co za práci potřebuješ udělat?
ijo mute li lon supa mi mám hodně věcí na stole
poki lete mi li jo e ala nemám nic v lednici
ilo seli mi li pakala a moje topení je rozbité
a, sona! aha, rozumím!
o lukin e supa sina lon open podívej se na svůj stůl pro začátek
seme o weka tan supa? co by sis měl ze stolu uklidit?
seme o awen? co by tam mělo zůstat?
pona dobře.
mi lukin e ijo mute dívám se na spoustu věcí
mi pana e ona tawa poki pona uklízím je do správných šuplíků
supa li kama pona tawa lukin stůl se stal hezkým na pohled
pona a! super!
sina jo ala e moku anu seme? takže nemáš žádné jídlo, je to tak?
jo ala nemám :(
sina jo ala jo e mani? máš peníze?
jo mám
pona dobře!
o tawa esun jdi do obchodu
mi tawa jdu
mi kama jo e moku získal jsem jídlo
wawa úžasné!
tomo mi li awen lete a áá, můj pokoj je stále studený
sina ken ala ken pona e ilo? dokážeš opravit topení?
ken ala nedokážu!
ike a ale ne!
o lon supa lape jdi do postele
o kepeken len použij deku
a pona á, skvělý nápad
pona o tawa sina děkuji