lekce 23: místa
V minulé lekci jsme se podívali na pi. Jak jste viděl*a, existuje mnoho frází s dvěma rozumnými významy podle toho, jestli mají nebo nemají pi. Existuje ale i mnoho frází, které nedávají moc smysl když v nich pi chybí! Často to uvidíte u jmen:
soweli pi jan Ema
Emin pes
soweli pi jan Ema
Emin pes
soweli jan Ema
lidský pes jménem Ema (???)
soweli jan Ema
lidský pes jménem Ema (???)
toki pi jan Mili
Millieina řeč
toki pi jan Mili
Millieina řeč
toki jan Mili
lidký jazyk jménem Millie (???)
toki jan Mili
lidký jazyk jménem Millie (???)
Když nepoužijete pi, tak se jméno váže na to první slovo, což může dopadnout podivně! Z tohoto důvodu často narazíte na pi kolem jmen!
Často ho také najdete za slovy označující místa, jako například tato nová slova:
selo
kůže, slupka, skořápka, kůra
kůže, slupka, skořápka, kůra
insa
vnitřní část, střed, prostředek
vnitřní část, střed, prostředek
monsi
záda, zadní
záda, zadní
sinpin
obličej, předek, zeď
obličej, předek, zeď
anpa
spodek; porazit
spodek; porazit
Použijme je ve větách:
selo kasi li kiwen.
Stromová kůra je tvrdá a dřevěná.
selo kasi li kiwen.
Stromová kůra je tvrdá a dřevěná.
selo pi kasi ni li pakala.
Kůra tohoto stromu je poškozená.
selo pi kasi ni li pakala.
Kůra tohoto stromu je poškozená.
soweli li lon insa tomo.
Kočka je uvnitř domu.
soweli li lon insa tomo.
Kočka je uvnitř domu.
o tawa insa pi tomo mi!
Jdi dovnitř mého domu!
o tawa insa pi tomo mi!
Jdi dovnitř mého domu!
sinpin pi jan Ali li pona.
Aliho obličej je pohledný.
sinpin pi jan Ali li pona.
Aliho obličej je pohledný.
mani li lon anpa pi telo suli.
Poklad je na dně oceánu.
mani li lon anpa pi telo suli.
Poklad je na dně oceánu.
Tip: jelikož pi existuje pouze pro přezávorkování, nikdy nebude před jen jedním slovem! Vždy po něm následují dvě nebo více slov.