Nu kender du nogle navneord (ting) og udsagnsord (handlinger). Tid til at tilføje adjektiver (beskrivelser)! Lad os lære nogle af dem udenad:
stor, vigtig
lille, ung
god, behagelig
dårlig, ubehagelig
kraftig, forbløffende
kyndig, klog
nuttet, sød
På dansk kommer adjektiver før navneord. Men på toki pona kommer de altid efter:
et stort dyr
et lille insekt
en nuttet fugl
Dansktalende finder nogle gange denne rækkefølge forvirrende, men sådan fungerer det på fransk, irsk, arabisk, malaysisk og mange andre sprog. Tænk på det sådan her: det første ord er altid det vigtigste!
Lad os lave nogle sætninger med beskrivelser:
waso li lukin e soweli suwi.
Fuglen ser et nuttet dyr.
soweli wawa li moku e kasi suli.
Det stærke dyr spiser store planter.
pipi ike li moku lili e soweli.
Lede insekter bider dyret lidt.
Bare rolig, hvis disse sætninger føles lange og trættende! Vi kigger på nogle kortere sætninger om lidt. Husk: li og e er dine venner! De hjælper dig med at dele en lang sætning op i tre dele: subjektet, verbet og objektet:
Den kloge fugl...
...kender godt...
...små insekter.
waso sona li sona pona e pipi lili.
Den kloge fugl kender små insekter godt.
Her er noget interessant: på dansk kommer adjektiver kun efter navneord. Men på toki pona kan de også komme efter udsagnsord: at bide lidt ~ moku lili, at kende godt ~ sona pona. Der er ingen forskel mellem adjektiver og biord på toki pona.