Einführung

Was ist Toki Pona?

Toki Pona ist eine kleine konstruierte Sprache, die 2001 von der französisch-kanadischen Linguistin Sonja Lang erstellt wurde. Zuerst hat sich eine kleine Gruppe an Fans gebildet, und um 2020 ist die Sprache deutlich bekannter geworden. Sie ist jetzt die am zweithäufigsten gesprochene konstruierte Sprache nach Esperanto!

Toki Pona wurde mit Blick auf Einfachheit und Spaß erstellt. Es hat Laute, die leicht zu lernen sind. Die circa 130 Wörter haben weite Bedeutungen, und jedes einzelne hat etwas Interessantes an sich. Die Grammatik ist normalerweise einfach, und ist mächtig, wenn sie es sein muss.

Du wirst Toki Pona in Online-Orten, Liedern, Podcasts, Zines, und Büchern finden. Die Sprache ist sehr vielseitig — mit guten Kenntnissen kannst du es lernen, über alles zu reden, von dem Wetter zu den Nachrichten, von Liebe zu Mikrotonalität, von Kühe zählen zu Strategien zum Investieren.

Was ist Wasona?

Es gibt viele Arten, die Sprache zu lernen. In diesem Kurs haben wir um die 30 kurzen Lektionen zusammengestellt. Langsam lernst du neue Wörter und Grammatik. Nach jeder Lektion kannst du die Wörter mit einem kleinem interaktiven Spiel üben. Alle circa 10 Lektionen können wir “herauszoomen” und sehen, wie Leute Toki Pona für unterschiedliche Zwecke nutzen: eine kurze Geschichte, ein Dialog, ein Lied. Manchmal findest du am Ende eine häufig gestellte Frage oder interessantes Thema.

Dieser Kurs wird dich nicht fließend sprechen lassen, aber es gibt dir die Grundlage! Nachdem du liest und übst wirst du vertraut damit sein, wie die Sprache funktioniert. Du wirst eine Unterhaltung führen, lesen und zuhören können. Es dauert ein paar Tage oder Wochen, den Kurs durchzugehen, aber die Geschwindigkeit und Intuition eines fortgeschrittenen Sprechers zu erlangen dauert Monate oder Jahre.

Tipps, um das meiste aus dem Kurs zu machen:

Sprich jedes Beispiel laut aus!
Wenn das Übungsspiel sagst, dass du falsch liegst, versuche, zu erklären, was anders ist und warum. Es gibt immer oben eine Erklärung!
Manchmal kannst du etwas einfach nicht verstehen. Das ist in Ordnung! Spreche bitte einen fortgeschrittenen Sprecher an, und er wird es dir nett erklären. Es gibt immer Leute, die dir beim Lernen helfen wollen!!

— kala Asi

Anmerkungen vom Übersetzer

Dieser Kurs wurde ursprünglich auf Englisch geschrieben und von mir ins Deutsche übersetzt. Teile der Lektionen, größtenteils Erklärungen zum Lautsystem und zu Teilen der Grammatik, wurden an einen deutschsprachigen Leser angepasst.

— jan Muntoso