F: Was macht jan Sonja heutzutage?

jan Sonja hat Toki Pona 2001 erstellt. Sie hat seither eine leichte Führungsrolle beim Wachstum und Nutzen von Toki Pona gehabt.

2014 hat sie 󱤪󱥕 lipu pu herausgebracht — ‘Toki Pona: Die Sprache des Guten’. Das Buch beschreibt, wie sie Toki Pona benutzt hat, fungiert als schöner Sprachkurs für Anfänger, und wirkt als gute Stilrichtlinie für fortgeschrittene Sprecher. Es führt auch sitelen pona ein, was sehr beliebt ist.

Während der Pandemie im Jahr 2020 hat die Beliebtheit von Toki Pona im Internet stark zugenommen. Deswegen hat jan Sonja 2021 󱤪󱦈 lipu ku herausgebracht — das ‘Toki Pona Dictionary’. Das Buch beschreibt, wie die Gemeinschaft Toki Pona nutzt, und enthält eine große Anzahl an Übersetzungen, die von den Sprechern eingereicht wurde.

Später hat jan Sonja ihre Arbeit ins kreative Schreiben ausgeweitet. 2024 hat sie 󱤪󱦦 lipu su herausgebracht — das ‘The Wonderful Wizard of Oz (Toki Pona edition)’. Das Buch ist eine Übersetzung vom Zauberer von Oz mit vollseitiger farbiger Kunst, komplett in sitelen pona.

2025 und danach arbeitet sie:

• an einer zweiten englischen Edition von lipu pu,
• an einem neuen Buch in der lipu su-Serie,
• daran, der Sitelen Pona Publishers and Typographers Association zu helfen, die versucht, mit Unicode und UCSUR an standartisierten Räpresentationen von sitelen pona zu arbeiten.

…und vielleicht mehr!

Wo finde ich die Arbeit von jan Sonja?

• jan Sonja arbeitet an der offiziellen Toki-Pona-Seite mit der Hilfe von vielen anderen Sprechern, auf der sie ihre Bücher und andere Resourcen, an der die Gemeinschaft arbeitet, zeigt.
• jan Sonja postet manchmal auf Bluesky!
• Wenn du Sorgen davor hast, ein neues Buch von jan Sonja zu verpassen, kannst du dich bei unserem Newsletter anmelden!

Etiquette

Wenn du Toki-Pona-Gemeinschaften beitrittst, könntest du vielleicht einmal jan Sonja sehen. Vielleicht siehst du sie dabei, Fragen von Lernenden zu beantworten, oder etwas zu posten, woran sie arbeitet. Hier sind ein paar Tipps, um höflich zu sein:

• Behandele sie wie jeden anderen auch! Sie ist die Erstellerin von Toki Pona, aber sie verdient Ruhe und Privatsphäre. Wir schätzen das, was sie macht, aber wir müssen sie nicht anhimmeln.
• Als öffentliche Person wird jan Sonja oft für kleine Dinge wie Fragen gepingt (benachrichtigt). Es gibt tausende Menschen, die lernen, aber nur eine Sonja. Um ihr dabei zu helfen, produktiv zu bleiben, rede einfach mit ihr, wenn sie schon im Chat ist.