Lección 7: Nombres

Nombres

Señalar cosas está bien, pero a veces conviene especificar más. Presentando: ¡los nombres! Una tecnología revolucionaria que te permite hablar sobre alguien o algo en particular.

Aprendamos las palabras para cosas que suelen tener nombres:

Ya conoces un nombre: ¡sitelen Lasina! Veamos algunos nombres de personas:

De estos nombres puedes observar que:

1. Los nombres son adjetivos: van después de otra palabra.
2. Los nombres empiezan por mayúscula. ¡Si ves una palabra que empiece por mayúscula en toki pona, sabes inmediatamente que es un nombre!
3. En sitelen pona, escribimos los nombres dentro de un gran 󱥂 nimi. A este bloque nominal lo llamamos un cartucho, como los que se usaban en jeroglíficos egipcios. Por cada sonido del nombre, escogemos una palabra que empieza por ese sonido. Por ejemplo, ‘Ema’ se puede deletrear como 󱤉 e, 󱤶 moku y 󱤂 ala.

¡No solo la gente tiene nombres! Veamos un idioma, un país y una ciudad:

Estos nombres nos enseñan más sobre cómo se hace un nombre en toki pona:

4. Cuando los nombres entran al toki pona, cambian al sistema de sonidos de toki pona. No hay d en toki pona, así que la palabra Deutsch empieza con una t. Algunos cambios son sutiles, como Noa → Nowa, otros son contundentes, como français → Kanse.
5. Los nombres a menudo no son del español. Nos gusta usar endónimos: nombres propios de países, lenguas, personas, etc. ¡El nombre para el francés proviene del francés!

Practiquemos el uso de las nuevas palabras y de nombres en frases:

See also

• Q: ¿Cuál es mi nombre en toki pona?
• Q: En sitelen pona, los nombres me parecen largos. ¿Cómo los puedo abreviar?