Dalam pelajaran sebelumnya, kita mempelajari pi. Beberapa frasa memiliki dua makna yang sama-sama masuk akal, bergantung pada ada atau tidaknya pi. Tetapi, ada juga frasa yang maknanya menjadi aneh jika pi dihilangkan! Ini sering terjadi pada nama:
soweli pi jan Ema
anjing milik Emma
soweli pi jan Ema
anjing milik Emma
soweli jan Ema
anjing mirip manusia bernama Emma (???)
soweli jan Ema
anjing mirip manusia bernama Emma (???)
toki pi jan Mili
ucapan Millie
toki pi jan Mili
ucapan Millie
toki jan Mili
bahasa manusia bernama Millie (???)
toki jan Mili
bahasa manusia bernama Millie (???)
Tanpa pi, nama tersebut justru menjelaskan kata pertama! Hasilnya bisa terdengar lucu. Karena itu, kamu akan sering menemukan pi di dekat nama.
Kamu juga akan sering menemukannya setelah kata yang menunjukkan bagian atau posisi, seperti kosakata baru berikut:
selo
kulit, cangkang, kulit pohon
kulit, cangkang, kulit pohon
insa
bagian dalam, pusat, tengah
bagian dalam, pusat, tengah
monsi
punggung, belakang
punggung, belakang
sinpin
wajah, depan, dinding
wajah, depan, dinding
anpa
bagian bawah; mengalahkan
bagian bawah; mengalahkan
Ayo kita gunakan dalam beberapa contoh kalimat:
selo kasi li kiwen.
Kulit pohon itu keras seperti kayu.
selo kasi li kiwen.
Kulit pohon itu keras seperti kayu.
selo pi kasi ni li pakala.
Kulit pohon ini rusak.
selo pi kasi ni li pakala.
Kulit pohon ini rusak.
soweli li lon insa tomo.
Kucing itu berada di dalam rumah.
soweli li lon insa tomo.
Kucing itu berada di dalam rumah.
o tawa insa pi tomo mi!
Masuklah ke rumahku!
o tawa insa pi tomo mi!
Masuklah ke rumahku!
sinpin pi jan Ali li pona.
Wajah Ali bagus.
sinpin pi jan Ali li pona.
Wajah Ali bagus.
mani li lon anpa pi telo suli.
Harta itu berada di dasar lautan.
mani li lon anpa pi telo suli.
Harta itu berada di dasar lautan.
Tips: pi digunakan untuk mengelompokkan ulang kata-kata, jadi kelompok yang mengikutinya selalu terdiri dari setidaknya dua kata. Kita tidak menggunakan pi hanya untuk satu kata!