Čto jest Toki Pona?
Toki Pona jest skonstruovany jezyk, sozdany v 2001 godu poliglotkoju Sonjeju Lang. Najprvo pojavila se mala občina ljubiteljev, a priblizno 2020 goda jezyk bystro narastal v popularnosti. Nyně to jest drugy najvyše razprostranjeny skonstruovany jezyk poslě Esperanta!
Toki Pona byla stvorjena za prostotu i zabavu. Jej zvuki sut legke za usvojenje. Jej priblizno 130 slov imajut široke značenja, i vsako iz njih imaje v sobě něčto interesno. Jej gramatika jest tipično prosta, ale močna, kogda to jest potrěbno.
Toki Ponu najdete v online prostorah, pěsnjah, podkastah, žurnalah i knigah. Jezyk jest velmi mnogostranny – s uměnjem možete naučiti se govoriti o čimkoli: od pogody do světovyh novin, od ljubvi do mikrotonalnosti, od sčitanja krav do investicijnoj strategiji.
Čto jest Wasona?
Jest mnogo sposobov [eng] naučiti se Toki Poně. V tutom kursu my sostavili priblizno 30 kratkih lekcij. Vy pomalo poznavajete nove slova i novu gramatiku. Poslě vsakoj lekcije budete mogti praktikovati slovnik v maloj interaktivnoj igrě. Poslě vsakih ~10 lekcij my “oddalimo se” i uvidimo, kako ljudi koristajut Toki Ponu za razne potrěby: za kratku povědku, dialog, pěsnju. Poněkogda na koncu lekcije najdete često zadavano pytanje ili interesnu temu.
Tutoj kurs ne stvori iz vas běglogo govoritelja, ale pripravi vas na uspěh! Poslě čitanja i praktiki vy budete znajemy s tym, kako jezyk funkcionuje. Budete mogti vesti razgovor, čitati i slušati. Na pročitanje kursa trěba několiko dnjev ili tydnjev, ale na razvitje intuicije i bystrosti iskusnogo govoritelja trěba měsece ili lěta.
Sověty, kako najlučše izkoristati kurs:
- Izgovarjajte vsaky priklad na glas!
- Kogda praktična igra kaže, že imajete někaku grěšku, poprobujte objasniti sobě, čto jest različno i čemu. Vyše vsegda jest objasnjenje!
- Poněkogda něčto ne možete razuměti. To jest normalno! Prošu, pogovorite s iskusnym govoriteljem, i on vam to dobro objasni. Vsegda najdut se ljudi, gotovi vam pomogti v učenju!
– kala Asi
Slovo prěvoditelja
Tutoj kurs byl izprva napisany na Anglijskom jezyku, a tu jest prěvedeny na Medžuslovjansky jezyk mnoju že s pomočju mašinnogo prěklada i ručnogo izpravjenja. ilo Ikosu, kasi kule Ana, kasi Malinkike mnogo pomogli s izpravjenjem i znanjem različnyh Slovjanskyh jezykov.
– kala Asi