Course · Library · News · Discord · More
wasona.com

lekcija 19: prěryv 2

Uže jesmo prošli dvě tretiny kursa! Nyně znajete 79 slov Toki Pony i ješče několiko imen.

Toki Pona ne jest toliko jezyk, na ktorom ljudi pišut povědky. Mnogo ljudij govori na njej v internetu, besědujut jedin s drugym. Da by zakončiti drugu čest tutogo kursa, poprobujmo pročitati tipičny povsednji razgovor:

󱥬tokizdrav

󱥬󱤀toki a!zdraaav!

󱥞󱥎󱤂󱥎󱥔sina pilin ala pilin pona?čuješ se dobro?

󱥎󱤂pilin alane :(

󱥧󱥙tan seme?začto?

󱤴󱥄󱥉󱥣󱤀mi o pali suli atrěba mně mnogo rabotati!

󱥵󱤴󱤧󱤨wawa mi li liline imaju sily...


󱤴󱤘󱤂󱤘󱥌󱤉󱥔mi ken ala ken pana e pona?mogu li tobě pomogti?

󱤘󱤀ken a!da, možeš!

󱥄󱥬󱥩󱤴o toki tawa mipogovori s mnoju!

󱥔ponadobro!

󱥞󱥄󱥉󱥙sina o pali seme?kaku rabotu trěba tobě dělati?

󱤌󱤼󱤧󱤬󱥥󱤴ijo mute li lon supa mina mojem stolu jest mnogo věčij

󱥓󱤦󱤴󱤧󱤓󱤉󱤂poki lete mi li jo e alav mojem hladilniku ničego ne jest

󱤎󱥗󱤴󱤧󱥈ilo seli mi li pakalai moj grělnik jest slomjeny

󱤀󱥡a, sona!a, razuměju!


󱥄󱤮󱤉󱥥󱥞󱤬󱥇o lukin e supa sina lon opennajprvo pogledaj na svoj stol

󱥙󱥄󱥶󱥧󱥥seme o weka tan supa?čto trěba odložiti so stola?

󱥙󱥄󱤈seme o awen?čto trěba ostaviti na stolu?

󱥔ponadobro.

󱤴󱤮󱤉󱤌󱤼mi lukin e ijo mutegledaju na mnogo věčij

󱤴󱥌󱤉󱥆󱥩󱥓󱥔mi pana e ona tawa poki ponakladu jih v pravilne zasuvky

󱥥󱤧󱤖󱥔󱥩󱤮supa li kama pona tawa lukinstol stal se prijemnym na pogled

󱥔󱤀pona a!odlično!


󱥞󱤓󱤂󱤉󱤶󱤇󱥙sina jo ala e moku anu seme?itak, ne imaješ jedy, pravda?

󱤓󱤂jo alane imaju :(

󱥞󱤓󱤂󱤓󱤉󱤲sina jo ala jo e mani?či imaješ pěnezy?

󱤓joimaju

󱥔ponadobro!

󱥄󱥩󱤋o tawa esunpojdi na trg

󱤴󱥩mi tawaidu


󱤴󱤖󱤓󱤉󱤶mi kama jo e mokuja dobyla jedu

󱥵wawačudno!

󱥭󱤴󱤧󱤈󱤦󱤀tomo mi li awen lete aahh, v mojej komnatě ješče jest studeno

󱥞󱤘󱤂󱤘󱥔󱤉󱤎sina ken ala ken pona e ilo?možeš li popraviti grělnik?

󱤘󱤂ken alane mogu!

󱤍󱤀ike aoj, běda!

󱥄󱤬󱥥󱤢o lon supa lapepoleži v ložu

󱥄󱤙󱤥o kepeken lenkoristaj pokryvu

󱤀󱥔a ponaa, dobra ideja

󱥔󱥄󱥩󱥞pona o tawa sinadekuju

Ješče jest mnogo, čego možno naučiti se, ale nyně možete vesti razgovor, zadavati pytanja i odgovarjati na njih, i prositi svojego partnera o pomoči. Toki Pona jest najmilějša, kogda imajete někogo, s kym možete děliti se jeju. Zato pojdite v grupu, poznajte novyh ljudij, najdite prijateljev!

Jestli hčete sjediniti slušanje i govorenje, prisjedinite se k sobranju v VRChat, kde ljudi mogut provoditi čas kako virtualne avatary! Vsaku subotu někotori govoritelji Toki Pony i ti, ktori učet se jej, prihodet, da by zajedno prijemno provoditi čas i govoriti na tutom milom jezyku o tom, čto jest važno za nas.