Adesso che conoscete alcuni sostantivi (cose) e verbi (azioni), è tempo di aggiungere gli aggettivi (descrizioni)! Impariamone alcuni:
grande, importante
piccolo, giovane
buono, piacevole; semplice
cattivo, spiacevole
potente, forte, straordinario
sapiente, saggio
adorabile, dolce
In toki pona gli aggettivi seguono sempre il sostantivo, come di solito accade in Italiano (e al contrario dell’Inglese in cui lo precedono):
l'Albero Saggio
un grosso mammifero, un bestione
un insettino
un uccello adorabile
Si noti come in Italiano alcuni aggettivi possano precedere il sostantivo (piccolo insetto, grosso animale) e in alcuni casi si possano rendere con un suffisso (insettino, bestione); ma in toki pona l’aggettivo va sempre dopo il sostantivo: pipi lili , soweli suli!
Proviamo a comporre alcune frasi con descrizioni:
waso li lukin e soweli suwi.
L'uccello vede un animale carino.
soweli wawa li moku e kasi suli.
La forte bestia mangia grosse piante.
pipi ike li moku lili e soweli.
Degli insetti molesti mordono un po' l'animale.
Se queste frasi sembrano lunghe e noiose, non preoccupatevi: fra poco vedremo alcune frasi piu brevi! Ricordate che li ed e sono vostri amici! Aiutano a suddividere una frase lunga in tre parti: il soggetto, il verbo e l’oggetto:
L'uccello sapiente....
...conosce bene...
...i piccoli insetti.
waso sona li sona pona e pipi lili.
L'uccello sapiente conosce bene i piccoli insetti.
Una cosa interessante da notare è che, mentre in Italiano gli aggettivi accompagnano solo i sostantivi, in toki pona possono accompagnare anche i verbi — in pratica, non c’è distinzione tra aggettivi e avverbi: mordere un po’, mordicchiare ~ moku lili, sapere bene ~ sona pona.