Course · Library · News · Discord · More
wasona.com

lezione 16: società

Viviamo in una società! Impariamo qualche parola utile per orientarsi nella società:

󱤟
kulupu
comunità, squadra, gruppo
󱤿
nasin
via, modo, metodo, tradizione, cammino
󱤋
esun
scambiare, commerciare; mercato, negozio
󱤲
mani
denaro, cosa di valore
󱤷
moli
morto; uccidere
󱤼
mute
molti, molto

Proviamo a usare le nuove parole nelle frasi:

󱤿󱤼󱤧󱤬
nasin mute li lon.
Ci sono molte tradizioni.
󱤑󱤧󱥉󱤬󱤟
jan li pali lon kulupu.
Le persone lavorano in squadra.
󱤥󱥔󱤧󱥷󱤉󱤲󱤼
len pona li wile e mani mute.
I buoni indumenti richiedono molto denaro.
I vestiti buoni sono cari.
󱤑󱤼󱤧󱤷󱥧󱥱󱥣
jan mute li moli tan utala suli.
molte persone sono morte a causa della guerra.
󱤴󱥷󱤋󱤉󱥢󱤴
mi wile esun e soweli mi.
Vorrei vendere la mia mucca.
󱤴󱥷󱤂󱤋󱤉󱥢󱥞
mi wile ala esun e soweli sina.
Non voglio comprare la tua mucca.

Si può notare una cosa divertente: 󱤋 esun in generale significa ‘scambiare’, ma nelle frasi ci sono abbastanza informazioni per capire che in una frase vuol dire specificamente ‘vendere’ e nell’altra ‘comprare’!

A proposito di mute

󱤼 mute è un vocabolo molto utile. Non vediamo molto spesso aggettivi connessi ai pronomi 󱤴 mi, 󱥞 sina, 󱥆 ona, ma 󱤼 mute è così utile che lo fa piuttosto spesso:

󱤴󱤼
mi mute
noi, molti di noi
󱤟󱥉󱤧󱤓󱤉󱤴󱤼
kulupu pali li jo e mi mute.
Il sindacato include molti di noi.
󱥞󱤼
sina mute
voialtri, voi (plurale)
󱥆󱤧󱤘󱥠󱤉󱥞󱤼
ona li ken sitelen e sina mute.
Possono farvi una foto.
(...una foto a voi tutti)

Ricordate la regola speciale che dice: “quando 󱤴 mi o 󱥞 sina è il soggetto della frase, il 󱤧 li si omette”? È una regola molto specifica! Osserviamo queste frasi:

󱤴󱤼󱤧󱤕󱤻
mi mute li kalama musi.
Facciamo musica insieme.
󱥞󱤼󱤧󱥡󱤉󱥁
sina mute li sona e ni.
Molti di voi lo sanno.

Si noti come 󱤧 li non sia omesso. Questo perché il soggetto non è semplicemente 󱤴 mi o 󱥞 sina, ma 󱤴󱤼 mi mute e 󱥞󱤼 sina mute.

Potrebbe sembrare un po’ strano, ma ricordiamoci che lo scopo di 󱤧 li è indicare dove inizia il verbo! Se qui fosse omesso, dovremmo supporre che 󱤼 mute fosse il verbo.