Course · Library · News · Discord · More
wasona.com

第 29 講 章末③

これでようやく 131 単語と文法の概念を学びましたね! これ以降、何をすればいいのでしょうか。

トキポナ語のコミュニティに入ってみよう! ma pona や kama sona で話して練習しましょう。VRChat でも遊べます!

最新情報! 二・四週間ごとに、トキポナ語に関するニュースレターを投稿しています。八月に行われる 24 時間配信のようなイベントを見逃さないようにサインアップしてみてください!

口で話すトキポナ語を聞いてみよう! kalama sin というトキポナ語話者の会話を聞けるポッドキャストがあります。字幕もあります!

もっとトキポナ語を読もう! jan Lakuse 作の約 70 話の物語を読んで練習したり、lipu tenpo の一・二ヶ月ごとに出す ZINE を読んでみましょう。

そして最後に、トキポナ語の音楽を聞いてみましょう! いろいろなアーティストたちがオリジナル曲を作ったり、曲をトキポナ語に翻訳したりしています。jan Nikoleta(kqa)作の、『ale li ante』という素晴らしい曲を聞きましょう。

󱥆󱤄󱤧󱤃󱤮󱤉󱤴ona ale li alasa lukin e miみんな僕を探そうとする

󱤴󱥷󱤕󱥣mi wile kalama suli僕は叫びたい

󱥞󱥬󱥩󱤴󱦞󱤴󱥷󱤷󱦟sina toki tawa mi: "mi wile moli"君は僕に言う、「死にたい」と

󱤴󱥬󱥩󱥞󱦞󱤂󱦜󱥄󱤈󱥩󱤴󱦟mi toki tawa sina: "ala, o awen tawa mi"僕は君に言う、「いや、そばにいて」


󱤄󱤧󱤆ale li ante人生は変わるさ

󱥞󱥄󱤈󱥩󱥔sina o awen tawa pona良くなるのを待ってて

󱤴󱥮󱤧󱤢󱥩󱥫󱥔mi tu li lape tawa tenpo pona僕らはいい日を夢見て寝るのさ

󱥫󱥏󱤦tenpo pimeja lete寒い夜でも

󱤡󱤴󱥮󱤧󱤈󱥗la mi tu li awen seli二人であたためあうんだ

󱥠󱤺󱤧󱤤󱥩󱥇󱥝sitelen mun li lawa tawa open sin星座は新しい始まりを導く


󱤰󱤄󱤧󱥖󱤮󱥩󱤴󱥩󱤴ma ale li sama lukin tawa mi (tawa mi)どこも僕には同じに見える

󱥆󱤄󱤧󱤾󱥆󱤄󱤧󱤾ona ale li nasa (ona ale li nasa)全部歪ゆがんでいる(全部歪ゆがんでいる)

󱤜󱤾󱥝󱤧󱥶󱤉󱥎󱤄ko nasa sin li weka e pilin ale新しい薬物は感情を盗んでいく

󱤑󱤧󱥷󱤂󱥡󱤉󱥈󱥣󱥍󱥆󱤼jan li wile ala sona e pakala suli pi ona mute.人は自分が壊れていることを知りたくない


󱤍󱤧󱤤󱥧󱥙󱦜󱤑󱥔󱤧󱤷󱤬󱤏ike li lawa tan seme? jan pona li moli lon insaなんで悪が支配するのか? 善人は心が死んでいる

󱥆󱤧󱥷󱤂󱥡󱥧󱥎󱥈󱥁ona li wile ala sona tan pilin pakala ni善人はこの痛みを所以ゆえんに知りたくないんだ

󱤘󱤡󱤘󱤆󱤧󱤘󱤂󱤼ken la ken ante li ken ala mute変化の機会は稀まれだとしても

󱥨󱥞󱥷󱤉󱥂󱤬󱤡󱤴󱥮󱥄󱥩󱥶󱤬󱥫󱥁taso sina wile e nimi lon la mi tu o tawa weka lon tenpo ni真実のことばが欲しいなら、行こう、今すぐに


󱤄󱤧󱤆ale li ante人生は変わるさ

󱥞󱥄󱤈󱥩󱥔sina o awen tawa pona良くなるのを待ってて

󱤴󱥮󱤧󱤢󱥩󱥫󱥔mi tu li lape tawa tenpo pona僕らはいい日を夢見て寝るのさ

󱥫󱥏󱤦tenpo pimeja lete寒い夜でも

󱤡󱤴󱥮󱤧󱤈󱥗la mi tu li awen seli二人であたためあうんだ

󱥠󱤺󱤧󱤤󱥩󱥇󱥝sitelen mun li lawa tawa open sin星座は新しい始まりを導く

この曲を聴き終わって得た要点は何でしょうか? sitelen pona で見たことのない句読点の使い方でしょうか。韻を踏む自由度が少ない言語でも響きのいい曲が作れるということでしょうか。歌詞の切ない希望でしょうか。それとも何回も聞ける、雰囲気のいい曲だということでしょうか。

正解はありません。この曲だけにあたらず、トキポナ語全体があなたにとってどういうものなのかということは自分が探し求めることなのです。この小さな言語で楽しむことができれば幸いです。