занятие 15: чем да как
Чем да как
На занятии 8 мы выучили три предлога: tawa, lon, tan, которые связаны с местоположением и направлением. Но в токи поне есть ещё два предлога:
с помощью
подобно, как
Давайте также выучим несколько слов, которые хорошо сочетаются с этими предлогами:
менять; другой, отличающийся
трудиться, строить
кирпич, блок
Как вы помните, предлоги вводят предложные группы:
подобно тебе
с помощью языка
другим инструментом
Эти группы могут стоять в конце предложения:
mi toki sama sina.
Я говорю как ты.
mi pali e leko kepeken ilo.
Я произвожу кирпичи с помощью инструмента.
Или стоять на месте сказуемого:
ona li sama sina.
Они подобны тебе.
ona li kepeken ilo.
Они используют инструмент.
Двигать дом
Теперь, раз вы знаете все пять предлогов: tawa, lon, tan, kepeken, и sama — вот кое-что новое о них: все они могут быть обычными существительными, глаголами или прилагательными!
двигаться; движение
настоящий, правдивый, существующий
причина, источник
использование
похожий, одинаковый
Некоторые из них, например tawa и lon, в таких ролях используются довольно часто. Другие, такие как tan и kepeken, гораздо реже. Вот несколько примеров:
sona mi li sama.
Мои знания такие же.
toki sina li lon.
Твоя речь правдива.
(То, что ты говоришь — правда.)
mi wile lukin e sitelen tawa.
Я хочу смотреть движущуюся картинку. (видео, фильм)
mi sona ala e tan.
Я не знаю причину.
Мы часто стараемся строить подобные предложения таким образом, чтобы было невозможно спутать эти слова с предлогами. Обрати внимание, что после них нет никакого существительного!
Иногда можно построить очень похожие предложения, в одном из которых слово вроде tawa или lon — это глагол, а в другом — предлог.
Важно не путать такие пары:
jan li tawa tomo.
Кто-то идёт домой. (предлог)
jan li tawa e tomo.
Кто-то передвигает дом. (глагол)
mi lon ma.
Я на суше. (предлог)
mi lon e ma.
Я создаю землю.
Я основываю область. (глагол)