Course · Library · News · Discord · More
wasona.com

บทเรียนที่ 15: โดยและเหมือน

ในบทเรียนที่ 8 เราได้เรียนคำบุพบทสามคำ: 󱥩 tawa, 󱤬 lon, 󱥧 tan ซึ่งเป็นคำที่เกี่ยวข้องกับสถานที่และทิศทางทั้งหมด แต่ Toki Pona ยังมีคำบุพบทอีกสองคำ:

󱤙
kepeken
โดยการใช้..., ด้วยวิธี...
󱥖
sama
เหมือน, คล้าย, เช่นเดียวกับ...

มาเรียนคำเพิ่มเติมที่สามารถใช้ร่วมกับคำบุพบทเหล่านี้กัน:

󱤆
ante
เปลี่ยน, แตกต่าง, อื่นๆ
󱥉
pali
ทำงาน, สร้าง
󱥼
leko
ก้อนอิฐ, บล็อก

จำไว้ว่าคำบุพบทจะเป็นตัวเริ่มวลีบุพบท:

󱥖󱥞
sama sina
เช่นเดียวกับคุณ
󱤙󱥬
kepeken toki
โดยการใช้ภาษา
󱤙󱤎󱤆
kepeken ilo ante
โดยการใช้เครื่องมืออื่น

และวลีเหล่านี้สามารถนำไปวางไว้ที่หลังสุดของประโยค:

󱤴󱥬󱥖󱥞
mi toki sama sina.
ฉันพูดเหมือนคุณ
󱤴󱥉󱤉󱥼󱤙󱤎
mi pali e leko kepeken ilo.
ฉันสร้างอิฐด้วยเครื่องมือ

หรือว่าใช้เป็นคำกริยาเองก็ได้:

󱥆󱤧󱥖󱥞
ona li sama sina.
พวกเขาเหมือนคุณ
󱥆󱤧󱤙󱤎
ona li kepeken ilo.
พวกเขาใช้เครื่องมือ

การย้ายบ้าน

ตอนนี้คุณได้รู้คำบุพบททั้งห้าคำแล้ว: 󱥩 tawa, 󱤬 lon, 󱥧 tan, 󱤙 kepeken, และ 󱥖 sama และนี่คือสิ่งใหม่ที่คุณควรรู้: คำเหล่านี้สามารถเป็นได้ทั้งคำนาม คำกริยา และคำคุณศัพท์ทั้งหมด!

󱥩
tawa
เคลื่อนที่, การเคลื่อนไหว, การย้าย
󱤬
lon
จริง, มีอยู่
󱥧
tan
สาเหตุ, ที่มา
󱤙
kepeken
การใช้งาน
󱥖
sama
คล้ายกัน, เหมือนกัน

สำหรับบางคำ เช่น 󱥩 tawa, 󱤬 lon มักถูกนำมาใช้ในรูปกริยาแบบนี้บ่อย ขณะที่คำอื่นๆ เช่น 󱥧 tan และ 󱤙 kepeken ไม่ได้ถูกใช้ในรูปแบบนี้บ่อยนัก ลองมาดูตัวอย่างกัน:

󱥡󱤴󱤧󱥖
sona mi li sama.
ความรู้ของฉันก็เหมือนๆ กัน
󱥬󱥞󱤧󱤬
toki sina li lon.
คำพูดของคุณเป็นจริง
(สิ่งที่คุณพูดเป็นความจริง)
󱤴󱥷󱤮󱤉󱥠󱥩
mi wile lukin e sitelen tawa.
ฉันต้องการดูภาพเคลื่อนไหว (วิดีโอคลิป, ภาพยนตร์)
󱤴󱥡󱤂󱤉󱥧
mi sona ala e tan.
ฉันไม่รู้เหตุผล

เราจะพยายามสร้างประโยคเพื่อไม่ให้คนสับสนว่ามันทำหน้าที่เป็นคำบุพบท ลองสังเกตดูว่าประโยคตัวอย่างจะไม่มีวลีตามหลังคำเหล่านี้เลย!

บางครั้งคุณก็สามารถสร้างประโยคที่ดูคล้ายกัน แต่ว่าอันหนึ่ง 󱥩 tawa หรือ 󱤬 lon จะทำหน้าที่เป็นคำกริยา ขณะที่อีกอันหนึ่ง 󱥩 tawa หรือ 󱤬 lon จะทำหน้าที่เป็นคำบุพบท! ระวังอย่าสับสนความแตกต่างของคำคู่นี้:

󱤑󱤧󱥩󱥭
jan li tawa tomo.
คนไปที่บ้าน (บุพบท)
󱤑󱤧󱥩󱤉󱥭
jan li tawa e tomo.
คนย้ายบ้าน (กริยา)
󱤴󱤬󱤰
mi lon ma.
ฉันอยู่บนพื้นดิน (บุพบท)
󱤴󱤬󱤉󱤰
mi lon e ma.
ฉันทำให้ดินแดนเป็นจริง
ฉันสถาปนาดินแดน (กริยา)