Частини мови
Ви могли помітити, що слово sona було показано двічі: спочатку як дієслово “знати”, а потім як прикметник “мудрий”. То що ж воно значить насправді?
Насправді, воно може бути й тим, й іншим! Якщо воно йде після іменника — це прикметник, якщо його вводить li, то це дієслово. Все залежить від місця у реченні!
Так і є з усіма словами: якщо воно є іменником, дієсловом чи прикметником, то воно може стати будь-яким іншим з цих трьох. Ось кілька прикладів:
ім. око; діє. бачити
ім. їжа; діє. споживати, їсти
ім. знання, мудрість; діє. знати; прик. знаючий, мудрий
ім. розмір; діє. збільшувати; прик. великий, важливий
ім. добро; діє. покращувати; прик. добрий, хороший
ім. птах; діє. робити птахоподібним; прик. пташиний, птахоподібний
Тут подано лише деякі слова, які ми вивчили — рівно стільки ж, скільки треба, щоб побачити закономірність:
- Коли дієслово стає іменником, воно зазвичай означає дію (знання), або щось, що є важливим для дії (їжа, око).
- Коли дієслово стає прикметником, воно описує іменник (знаючі люди — ті, що знають).
- Коли іменник стає дієсловом, він зазвичай означає використання себе на чомусь, або перетворення чогось в нього (перетворити в пташку).
- Коли іменник стає прикметником, він означає схожість чи належність (пташиний, схожий на птаха).
- Коли прикметник стає іменником, він означає якість (добро, розмір).
- Коли прикметник стає дієсловом, він додає якості (покращувати, збільшувати).
Але розмовляючи токі поною, ми про це не задумуємося. Зрештою ви перестанете думати про іменники, прикметники та дієслова. Частини мови просто злиються в щось одне!
Потренуймося використовувати ці слова як іменники, дієслова й прикметники:
lukin li pona e sona.
Очі покращують знання.
moku li suli e pipi.
Їжа збільшує комах.
moku li wawa e soweli lili.
Їжа посилює малого звіра.
Порядок слів важливий!
Оскільки будь-який іменник може бути прикметником, а будь-який прикметник може бути іменником, порядок слів має велике значення! Гляньмо, як ці дві фрази означають різні речі:
великий звір
розмір звіра
soweli suli li sona e suli soweli.
Великий звір знає розмір звіра.
li та e також важливі!
Згадайте, як li та е видавалися непотрібними? Тепер, коли ми знаємо, що будь-яке значуще слово може бути використано як завгодно: як іменник, прикметник чи дієслово; ми можемо побачити важливість цих двох часточок. Завдяки їм, ми можемо відрізнити ці три зовсім не схожі речення:
мудрий звір
хороше знання; добре знати
добро птахів
soweli sona li pona e waso.
Мудрий звір допомагає пташці.
soweli li sona pona e waso.
Звір добре знає пташку.
soweli li sona e pona waso.
Звір знає доброту пташки.
Якщо вам важко скласти чи прочитати речення, спробуйте запитати себе: “Де тут підмет? Де присудок? Де додаток?”, і все стане на свої місця!