В попередньому уроці, ми глянули на pi. Як ви побачили, є багато фраз з двома досить резонними значеннями, які відрізняються лише на pi. Але є багато фраз, які майже не мають значення без pi. Таке часто можна побачити з іменами:
soweli pi jan Ema
Еммин собака
soweli pi jan Ema
Еммин собака
soweli jan Ema
Людиноподібний собака Емма (???)
soweli jan Ema
Людиноподібний собака Емма (???)
toki pi jan Mili
Мілліна мова
toki pi jan Mili
Мілліна мова
toki jan Mili
людська мова Мілі (???)
toki jan Mili
людська мова Мілі (???)
Якщо не використовувати pi, ім’я приєднується до першого слова! І це може вийти досить дивним. Тому, ми часто знаходимо pi біля імен!
Ви також часто побачите його біля слів, що позначають місця. Наприклад біля таких:
selo
шкіра, оболонка, кора
шкіра, оболонка, кора
insa
нутро, середина, центр
нутро, середина, центр
monsi
спина, зад
спина, зад
sinpin
обличчя, перед, фасад, стіна
обличчя, перед, фасад, стіна
anpa
низ; побороти, принизити
низ; побороти, принизити
Використаймо їх у реченнях:
selo kasi li kiwen.
Кора дерева тверда.
selo kasi li kiwen.
Кора дерева тверда.
selo pi kasi ni li pakala.
Кора цього дерева пошкоджена.
selo pi kasi ni li pakala.
Кора цього дерева пошкоджена.
soweli li lon insa tomo.
Віт в середині будівлі.
soweli li lon insa tomo.
Віт в середині будівлі.
o tawa insa pi tomo mi!
Заходь до мого дому!
o tawa insa pi tomo mi!
Заходь до мого дому!
sinpin pi jan Ali li pona.
Обличчя Алі приємне.
sinpin pi jan Ali li pona.
Обличчя Алі приємне.
mani li lon anpa pi telo suli.
Скарби на дні океану.
mani li lon anpa pi telo suli.
Скарби на дні океану.
Порада: оскільки pi просто “бере в дужки” кілька слів, воно ніколи не буде перед лише одним словом! Після нього завжди має бути два чи більше.