Course · Library · News · Discord · More
wasona.com

leçon 18 : sentiments

Apprenons à être plus expressif en toki pona !

󱥎
pilin
ressentir ; coeur
󱤐
jaki
sale, dégoutant, pourri
󱥽
monsuta
chose effrayante, peur
󱥈
pakala
casser, détruire

󱥎 pilin

Pour parler de ses émotions, on utilise le verbe 󱥎 pilin avec un adjectif :

󱥎󱥔
pilin pona
se sentir bien
󱥎󱥵
pilin wawa
se sentir fort
󱤴󱥎󱤾
mi pilin nasa.
Je me sens étrange.
󱥞󱥎󱥙
sina pilin seme?
Comment te sens-tu ?
󱤴󱥎󱥽󱥧󱥢
mi pilin monsuta tan soweli.
J'ai peur des animaux.

Vous pouvez aussi parler de 󱥎 pilin sina, vos sensations:

󱥞󱥔󱤉󱥎󱤴
sina pona e pilin mi.
Tu me fais me sentir mieux.
󱤝󱤧󱤐󱥩󱥎󱤴
kon li jaki tawa pilin mi.
L'air me dégoute

Interjections

Les interjections sont des mots utilisés seuls, sans phrase. Ils servent de salutations, d’expressions des émotions, ou de réponses dans des conversations. En voici quelque unes des plus courantes :

󱥬
toki!
Salut ! Discuttons !
󱥔
pona!
Bien !
󱥡
sona.
Je vois. Compris.
󱥵
wawa!
Super ! Génial !
󱤬
lon.
C'est vrai.
󱤖󱥔
kama pona!
Bienvenue !

Cette liste n’est pas exhaustive ! Dans le bon contexte, n’importe quel mot peut servir d’interjection :

󱥑
pipi!
(Aaah !) Un insecte !

󱤀 a est une interjection un peu particulière :

󱤀
a
ah, oh

󱤀 a sert à indiquer n’importe quel bruit que l’on fait pour marquer l’excitation, l’hésitation, la joie, etc… Il accompagne souvent d’autres interjections ou des phrases :

󱥦󱤀
suwi a!
Comme c'est mignon !
󱤀󱤘
a, ken.
Ah, peut-être.
󱤀‌󱤀‌󱤀
a a a!
hahaha!

Quand il est utilisé dans des phrases, il met l’accent sur ce qu’il suit :

󱤴󱥡󱤂󱤀󱤉󱥁
mi sona ala a e ni!
Je ne sais pas ça !