שיעור 9: פעילויות

פעילויות

בשיעור זה נכיר מילים נוספות שמתארות פעולות שאפשר לעשות!

󱥱

utala
לתקוף, להילחם

󱤢

lape
לישון, לנוח

󱤕

kalama
צליל; להשמיע צליל

󱤻

musi
להנות, מהנה; מצחיק, מעניין

󱤾

nasa
מוזר, חריג, מטופש, שיכור

דוגמאות לשימוש במילים האלה במשפטים:

󱥢󱤧󱥱󱤉󱤑
soweli li utala e jan.
החיה תקפה מישהו.

󱥞󱤢󱤬󱥭
sina lape lon tomo.
את/ה ישן/ה בבית.

󱥂󱥆󱤧󱤾󱥩󱤴
nimi ona li nasa tawa mi.
השם שלו/שלה מוזר בעיניי.

󱤑󱤨󱤧󱤻󱥧󱤕
jan lili li musi tan kalama.
הילד נהנה מהקולות.

פועל עזר (preverb)

לפעמים לא רוצים לדבר על פעולה מסויימת, אלא להתייחס לכך שאנחנו רוצים לבצע אותה, יכולים לבצע אותה, מתחילים לבצע אותה, ממשיכים לבצע אותה וכו’.

בדיקדוק מכנים את המילים האלה, שנלוות לפועל, פעלי עזר מודאלים. בטוקי פונה קוראים לפועל עזה כזה preverb, היות והוא יופיע לפני הפועל העיקרי במשפט. פגשנו כבר כמה פעלי עזר בשיעורים הקודמים:

󱤖

kama
להתחיל לבצע את הפעולה או להפוך למשהו שקשור בפעולה

󱤈

awen
להמשיך לבצע את הפעולה

הפעלים הנוספים היחידים שיכולים לתפקד כפועל עזר הם:

󱥷

wile
לרצות לבצע את הפעולה

󱤘

ken
להיות מסוגל לבצע את הפעולה

󱤃

alasa
לנסות לבצע את הפעולה

למרות המספר הקטן של פעלי עזר, הם מאד שימושיים! הנה כמה דוגמאות.

󱥷󱤢

wile lape
לרצות לישון

󱤈󱥔

awen pona
להמשיך להיות טוב

󱤖󱥡

kama sona
ללמוד (להפוך לידען)

󱤃󱤖󱥵

alasa kama wawa
לנסות להפוך לחזק

דוגמאות למשפטים:

󱥴󱤨󱤧󱥷󱤢
waso lili li wile lape.
הציפור הקטנה רוצה לישון.

󱤴󱤖󱥡󱤉󱥬󱥔
mi kama sona e toki pona.
אני לומד טוקי פונה.

󱥞󱤃󱥩󱤰󱦐󱥬󱥆󱥣󱤍󱦑
sina alasa tawa ma Tosi.
אתה מנסה לנסוע לגרמניה.

󱥬󱥆󱤧󱤈󱤾󱥩󱤴
toki ona li awen nasa tawa mi.
הדברים שהוא אמר עדין מוזרים בעיניי.

תרגם את המשפט/ים

הציפור החמודה ישנה.

לקריאה נוספת

שאלה: האם יש פעלי עזר נוספים על אלה שהכרנו?