Wasona
Course · Library · News · Discord · More

lekcja 9: czynności

Czynności

Nauczmy się kilku słów oznaczających czynności!

󱥱
utala
walczyć, atakować
󱤢
lape
spać, odpoczywać
󱤕
kalama
wydawać dźwięk; dźwięk
󱤻
musi
bawić się; śmieszny, zabawny, interesujący
󱤾
nasa
dziwny, nietypowy, pijany

Te słowa są dość proste! Skorzystajmy z nich w zdaniach:

󱥢󱤧󱥱󱤉󱤑
soweli li utala e jan.
Zwierzę zaatakowało kogoś.
󱥞󱤢󱤬󱥭
sina lape lon tomo.
Śpisz w domu.
󱥂󱥆󱤧󱤾󱥩󱤴
nimi ona li nasa tawa mi.
Jej imię jest dla mnie nietypowe.
󱤑󱤨󱤧󱤻󱥧󱤕
jan lili li musi tan kalama.
Dziecko się bawi przez odgłosy.

Czasowniki posiłkowe

Czasami chcemy mówić nie tylko o czynności, ale też o naszym stosunku do niej. Może chcemy coś zrobić. Może możemy coś zrobić. Może chcemy zacząć lub kontynuować coś robić.

W języku polskim do tego służą czasowniki modalne. W toki ponie istnieje podobny system, nazywamy go systemem czasowników posiłkowych! Czasownik posiłkowy to czasownik dodany przed czasownikiem głównym. Już znasz kilka z nich! Nauczmy się tego, co znaczą, gdy zachowują się jak czasowniki posiłkowe:

󱤖
kama
zacząć ..., stać się ...
󱤈
awen
kontynuować ..., nadal ...

Tylko kilka czasowników w toki ponie może być posiłkowe. Nauczmy się pozostałych:

󱥷
wile
chcieć ...
󱤘
ken
móc ...
󱤃
alasa
próbować ...

Czasowniki posiłkowe są bardzo wszechstronne! Spójrzmy na kilka wyrażeń z takimi czasownikami:

󱥷󱤢
wile lape
chcieć spać
󱤈󱥔
awen pona
nadal być dobry
󱤖󱥡
kama sona
stać się obeznany, uczyć się
󱤃󱤖󱥵
alasa kama wawa
próbować się wzmocnić (dosł. stać się mocny)

Spróbujmy użyć czasowników posiłkowych w zdaniach:

󱥴󱤨󱤧󱥷󱤢
waso lili li wile lape.
Mały ptak chce spać.
󱤴󱤖󱥡󱤉󱥬󱥔
mi kama sona e toki pona.
Uczę się toki pony.
󱥞󱤃󱥩󱤰󱦐󱥬󱥆󱥣󱤍󱦑
sina alasa tawa ma Tosi.
Próbujesz pojechać do Niemiec.
󱥬󱥆󱤧󱤈󱤾󱥩󱤴
toki ona li awen nasa tawa mi.
Jego mowa nadal jest dla mnie dziwna.

Przetłumacz zdanie

Uroczy ptak śpi.

Zobacz też