занятие 1: произношение
Произношение
Токи пона использует латинский алфавит. В токи поне всего 9 согласных и 5 гласных. Нажмите на каждую букву, чтобы услышать, как она произносится!
Consonants
| Labial | Coronal | Dorsal | |
|---|---|---|---|
| Nasal | m | n | |
| Stop | p | t | k |
| Fric. | s | ||
| Appr. | w | l | j |
Vowels
| Front | Central | Back | |
|---|---|---|---|
| High | i | u | |
| Mid | e | o | |
| Low | a |
Как вы можете заметить, буквы произносятся аналогично буквам русской кириллицы: согласным м, н, п, т, к, с, в, л, й и гласным и, э, а, о, у. Несколько особенностей, на которые стоит обратить внимание:
- Возможно, учась английскому, вы привыкли произносить j как дж. В токи поне же j всегда произносится й, как в немецком, польском, итальянском и многих других языках.
- В отличие от английского, все гласные всегда произносятся, и их произношение не зависит от положения в слове.
- Русская в и английская w немного отличаются. Токипонисты произносят w на английский манер, но смысловой нагрузки это различие не несёт.
В русском, один слог способен содержать много согласных: мгла, строй, монстр. В токи поне же перед гласной может стоять только одна согласная, а за гласной может следовать только n: ken, li, wan, a.
Ударение всегда падает на первый слог: póna, ála, даже в многосложных словах: kálama, ákesi.
Послушаем несколько слов на токи поне:
Нажмите на слова, чтобы услышать, как они звучат!
| Слово | Звучит | Означает | Примечания |
|---|---|---|---|
| len | лен | 'покров' | Звук л не сильно твёрдый и не сильно мягкий! |
| jan | ян | 'человек' | Запомните произношение буквы j! |
| waso | уа́со | 'птица' | Запомните произношение буквы w! |
| kute | ку́тэ | 'ухо' | Буква e всегда произносится! |
| nanpa | на́мпа | 'число' | Кстати, мы пишем np, но обычно произносим мп! |
| kalama | ка́лама | 'звук' | Проверьте, что правильно ставите ударение! |
| namako | на́мако | 'изюминка' | Безударные гласные различаются! |