Wasona

занятие 6: местоимения

Местоимения

Вероятно, вы уже устали от длинных предложений и заморочках частей речи. Давайте немного сбавим обороты и просто поуказываем на предметы:

󱥁
ni
этот, тот
󱥁󱤧󱥢
ni li soweli.
Это животное.
󱥁󱤧󱤗
ni li kasi.
Это растение.
󱥁󱤧󱤶󱥦
ni li moku suwi.
Это сладкая еда.
󱥁󱤧󱥣
ni li suli.
Это важно.
󱥁󱤧󱥔󱥵
ni li pona wawa.
Это поразительно хорошо.

Это наши первые предложения без дополнения, и поэтому здесь нет частицы 󱤉 e!

Со школьных занятий вы, возможно, помните такое понятие, как «именное сказуемое». Такое сказуемое состоит из глагольной связки «быть» + имени существительного или прилагательного: «быть растением», «быть хорошим». В токи поне же связки нет. Сначала 󱤧 li вводит сказуемое, и сразу идёт существительное или прилагательное: 󱥢 soweli — «быть животным», 󱥣 suli — «быть важным».

Раз уж мы познакомились с одним местоимением, познакомимся с остальными:

󱤴
mi
я, мы; мой, наш
󱥞
sina
ты; твой
󱥆
ona
он, она, оно, они; его, её, их

Попрактикуемся использовать 󱤴 mi, 󱥞 sina, 󱥆 ona и 󱥁 ni в предложениях:

󱤗󱥁󱤧󱥣
kasi ni li suli.
Это растение большое.
󱥡󱥞󱤧󱥵
sona sina li wawa.
Твои знания впечатляют.
󱥑󱥁󱤧󱥑󱤴
pipi ni li pipi mi.
Это насекомое -- моё.
󱥴󱥞󱤧󱤮󱤉󱤴
waso sina li lukin e mi.
Твоя птица смотрит на меня.
󱥴󱤧󱤶󱤉󱥑󱥁
waso li moku e pipi ni.
Птица ест эту букашку.
󱥢󱤴󱤧󱤶󱤉󱤗󱥆
soweli mi li moku e kasi ona.
Моё животное ест эту зелень.

Вы уже знакомы с подобными предложениями! В большинстве случаев местоимения ничем не отличаются от обычных существительных или прилагательных. Но есть одна особенность, когда 󱤴 mi или 󱥞 sina выступают в роли подлежащего:

󱤴󱥵
mi wawa.
Я сильная.
󱥞󱤮󱤉󱤶
sina lukin e moku.
Ты видишь еду.
󱤴󱥡󱤉󱤗󱥣
mi sona e kasi suli.
Я знаю большое растение.
󱥞󱥡󱤉󱥣󱤗
sina sona e suli kasi.
Ты знаешь размер растения.

В токи поне есть специальное правило: если подлежащее — это 󱤴 mi or 󱥞 sina, то частица 󱤧 li после него опускается. Это потому, что такие предложения встречаются особенно часто!

See also