Wasona

занятие 9: действия

Действия

Давайте выучим ещё несколько слов, обозначающих всевозможные действия!

󱥱
utala
сражаться, нападать
󱤢
lape
спать, отдыхать
󱤕
kalama
издавать звук; звук, шум
󱤻
musi
веселиться; весёлый, смешной, интересный
󱤾
nasa
странный, необычный, нетрезвый

С этими словами всё довольно просто! Попробуем использовать их в предложениях:

󱥢󱤧󱥱󱤉󱤑
soweli li utala e jan.
Животное на кого-то напало.
󱥞󱤢󱤬󱥭
sina lape lon tomo.
Ты спишь дома.
󱥂󱥆󱤧󱤾󱥩󱤴
nimi ona li nasa tawa mi.
Её имя кажется мне странным.
󱤑󱤨󱤧󱤻󱥧󱤕
jan lili li musi tan kalama.
Ребёнку весело из-за шума.

Модальные глаголы

Иногда нам нужно говорить не только о самом действии, но и о том, как мы к нему относимся. Может быть, мы хотим что-то сделать. Или можем. Или мы начинаем или продолжаем что-то делать.

В русской грамматике это называется вспомогательные или модальные глаголы. Токипонисты предпочитают название ‘предглагол’, но поскольу оно пока не закрепилось в русском, будем называть их модальными глаголами. Модальный глагол — это дополнительный глагол, и он ставится перед основным глаголом. Некоторые из этих глаголов них вы уже знаете! Давайте посмотрим, что они означают в роли модальных:

󱤖
kama
начать ..., стать ...
󱤈
awen
продолжать ..., всё ещё ...

В токи поне лишь несколько глаголов могут быть модальными. Поэтому давайте выучим оставшииеся:

󱥷
wile
хотеть ...
󱤘
ken
мочь ...
󱤃
alasa
пытаться ...

Модальные глаголы очень разносторонние! Вот несколько примеров фраз с ними:

󱥷󱤢
wile lape
хотеть спать
󱤈󱥔
awen pona
продолжать быть хорошим
󱤖󱥡
kama sona
становиться знающим, учиться
󱤃󱤖󱥵
alasa kama wawa
пытаться стать сильным

Попробуем использовать модальные глаголы в предложениях:

󱥴󱤨󱤧󱥷󱤢
waso lili li wile lape.
Маленькая птица хочет спать.
󱤴󱤖󱥡󱤉󱥬󱥔
mi kama sona e toki pona.
Я учу токи пону.
󱥞󱤃󱥩󱤰󱦐󱥬󱥆󱥣󱤍󱦑
sina alasa tawa ma Tosi.
Ты пытаешься поехать в Германию.
󱥬󱥆󱤧󱤈󱤾󱥩󱤴
toki ona li awen nasa tawa mi.
Его речь всё ещё кажется мне странной.

Translate the sentence

Милая птичка спит.

See also