sitelen pona это действительно крутая! Но она пока не в Unicode. Большинство шрифтов поддерживают только символы, которые определяет Unicode. Это значит, что шрифты на вашем устройстве, скорее всего, ничего не знают о sitelen pona.
Чтобы это исправить, вы можете установить шрифт sitelen pona! Их более сотни на выбор, так что вот несколько:
- nasin nanpa от jan Itan это шрифт, который мы используем на этом сайте. У него довольно строгий, геометрический дизайн.

- sitelen seli kiwen от jan Lepeka — более игривый, рукописный дизайн.

- nasin sitelen pu mono ещё один рукописный шрифт. Он использует почерк Lang из её книги 2014 года, а также некоторые более новые символы, нарисованные jan Pensa.

Вам также стоит знать шрифт большого исторического значения:
- linja pona от jan Same. Он был создан в 2016–2021 годах и был первым популярным шрифтом sitelen pona. У него немного нестандартный дизайн, который выглядит гораздо более широким и квадратным, чем большинство современных шрифтов. Пока linja pona был популярен, sitelen pona получилa несколько новых глифов, таких как kijetesantakalu и monsuta.

Как печатать:
В Discord у нас есть бот ilo Linku, который может отрисовывать текст любым шрифтом sitelen pona на изображении! Так вы можете общаться в sitelen pona, ничего не устанавливая.
На компьютере, вы можете установить один из шрифтов выше.
На мобильных устройствах установка шрифтов довольно сложна. Возможно, вам стоит обратиться к человеку с техническими знаниями.
Технические детали: шрифты ascii и ucsur
Существует два основных подхода к созданию шрифта sitelen pona, которые мы называем ascii шрифты и ucsur шрифты.
Используя ascii шрифты, вы печатаетe латинские символы, и они превращаються в sitelen pona с помощью лигатур.
- 🎉 очень интуитивно понятно в использовании!
- 🙁 много работы для создания.
- 🙁 так не работают другие системы письма на компьютерах.
В ucsur fonts, вместо того чтобы вводить латинские символы, вы вводите символы из другой части Unicode. Unicode намеренно оставил эту область пустой, чтобы другие люди могли использовать её для частного использования. Поэтому другая организация, UCSUR, решила, что в этой области теперь находится sitelen pona.
- 🎉 так работают другие системы письма!
- 🎉 меньше работы для создания!
- 🙁 сложнее использовать: нужно установить метод ввода, похожий на те, что существуют для Hanzi, или создать раскладку клавиатуры.