Токі пона використовує латинську абетку. Вона має лише 9 приголосних та 5 голосних звуків. Натисніть на кожну букву, щоб почути, як вона вимовляється!
Приголосні
| Губні | Передньояз. | Середньояз. |
|---|---|---|
| m | n | |
| p | t | k |
| s | ||
| w | l | j |
Голосні
| Передні | Середні | Задні |
|---|---|---|
| i | u | |
| e | o | |
| a |
Кожна буква в токі поні завжди позначає один і той же звук, майже як і в українській: приголосні м, н, п, т, к, с, в, л, й та голосні і, е, а, о, у. Кілька відмінностей, вартих уваги:
- Вивчаючи англійську мову, ви могли навчитися вимовляти j як дж. Але в токі поні вона вимовляється так само, як українська й.
- Всі букви вимовляються чітко, ніякого спрощення та пропущених звуків.
- Українська в і w з токі пони трохи відрізняються. Токіпоністи вимовляють її як англійську w, але це не суттєво.
Один склад в українській мові може мати кілька приголосних звуків, але в токі поні, кожен склад має лише один приголосний, а після голосного може також бути додаткова n: ken, li, wan, a.
Наголос завжди падає на перший склад: pо́na, ála, sítelen, sóweli, ákesi.
Послухаймо кілька слів токі поною:
Натисніть на слова, щоб почути, як вони звучать!
| Слово | Вимова | Значення | Важливо |
|---|---|---|---|
| len | лен | одяг | Як у "зелений" |
| jan | ян | людина | Як у "п'яний", j завжди вимовляється |
| waso | уа́со | птах | w схожа на у/в у словах "увічливий", "ввічливий" |
| kute | ку́те | вухо | Буква e завжди вимовляється, не так як в англійській |
| nanpa | на́мпа | цифра | Хоча пишемо й np, але зазвичай кажемо мп |
| kalama | ка́лама | звук | Упевніться у правильному наголосі |