lezione 7: nomi propri

Va bene indicare le cose, ma a volte fa comodo essere più specifici. Ed ecco a voi i nomi! Una tecnologia rivoluzionaria che permette di parlare di qualcuno o qualcosa in particolare. Impariamo le parole per indicare le cose che spesso hanno nomi propri:

Conoscete già un nome: sitelen Lasina! Vediamo alcuni nomi di persone:

Da questi nomi si puo vedere che:

1. I nomi propri sono aggettivi: seguono un’altra parola.
2. I nomi propri iniziano con la maiuscola. Se in toki pona vedete una parola con la maiuscola, riconoscete subito che si tratta di un nome proprio!
3. In sitelen pona, si scrivono i nomi propri dentro un grosso 󱥂 nimi. Esso è detto cartiglio, come quelli usati coi geroglifi Egizi. Per ciascun suono nel nome si sceglie una parola che inizia con quel suono. Per esempio, ‘Ema’ può essere scritto 󱤉 e, 󱤶 moku, 󱤂 ala.

Non sono solo le persone ad avere nomi propri! Vediamo una lingua, un paese e una città:

Questi nomi ci ci fanno capire qualcos’altro su a come è fatto un nome proprio in toki pona:

4. Quando i nomi propri passano in toki pona, cambiano secondo il sistema di suoni della toki pona. Poiché non c’è d in toki pona, la parola Deutsch inizia con una t. Alcuni cambiamenti sono piccoli, come Noah → Nowa, altri grandi, come français → Kanse.
5. I nomi propri spesso non vengono dall’Italiano. Noi preferiamo utilizzare endonimi: i nomi in lingua locale di paesi, lingue, persone e così via. Quindi il nome del Francese viene dal Francese!

Proviamo a far pratica dell’uso delle nuove parole e dei nomi propri nelle frasi:

Vedi anche

• D: com’è il mio nome in toki pona?
• D: in sitelen pona i nomi propri paiono lunghi. Come li posso accorciare?