Q: Mukhang mahaba ang pangalan sa sitelen pona. Paano ko ito mapapaikli?

Sa sitelen pona, ang mga pangalan ay maaring medyong mahaba

Gumawa ang mga tao ng tatlong kilalang sistema upang mas padaliin ang pagbasa at pagsulat ang mga pangalan.

1. Sistemang tuldok: 󱤿󱥠󱤕

Ang sistemang tuldok, o nasin sitelen kalama, ay ginawa ni jan Pumiko noong 2022. 40–60% ng mga nagsasalita ng Toki Pona ang nagsasabing ginagamit nila ito, o ginagamit sa ilang sitwasyon. Sa nasin sitelen kalama, hinahati mo ang isang salita sa mga morae: mga tipak na parang isang pantig, ngunit mas maliliit. Ang isang mora ay alinman sa katinig+patinig, o ang -n pagkatapos ng isang patinig:

• to-ki
• ja-n
• a-n-pa
• si-n-pi-n

Sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga gitnang tuldok pagkatapos ng isang karakter, dinadagdagan mo kung ilang morae ang dapat bigkasin sa pangalan:

(Baka mapansin mo ang isang kakaibang katangian ng sistemang ito: Ang 󱦐󱤅󱦑 ay binubuo ng isang buong mora, kaya ang pagdaragdag ng tuldok ay nagdadagdag ng susunod na mora, na siyang -n. Ngunit ang 󱦐󱥟󱦑 ay hindi isang buong mora, kaya ang pagdaragdag ng tuldok ay kumukumpleto lamang sa unang mora, na siyang si.)

Pwede ka rin na gumamit ng tutuldok upang sabihin na kailangan bigkasin ang buong salita.

Ipagsama mo ang ilang karakter sa loob ng isang cartouche at makakasulat ka na ng pangalan:

• 🎉 Mas kaunti lamang ang kailangan mong gamitin na karakter ng salita upang makasulat ng isang pangalan.
• 🙁 Medyong mahaba parin ang cartouche.

2. Sistemang kudlit: 󱤿󱥠󱤕󱥍󱤩󱤨

Ang sistemang kudlit ay ginawa ni Sonja Lang noong 2024 para magamit sa opisyal na liham at libro, kung saan kailangan ang mas maliit na pangalan para sa mas maliit na pahina. Dito, bawat karakter sa cartouche ay lalagyan ng isang kudlit sa ilalim. Gumagamit ka ng isang kudlit para sa bawat tunog o letrang gusto mong bigkasin:

3. systemang inisyal

Ang sistemang ito ay unang ipinakita ni DavidAR noong 2019, at sinubukan ito ni Sonja Lang sa lipu su: “The Wonderful Wizard of Oz (Toki Pona edition)”. Sa simula, ipapakilala mo ang isang tao, wika, o lugar kasama ang buong pangalan nito:

Ngunit sa mga sumusunod na pangungusap, paiikliin mo ang pangalan sa unang karakter lamang: