Токі пону писали латинкою з 2001 року, та sitelen pona з 2014. Але є ще одна писемність — sitelen sitelen, також відома як sitelen suwi. Вона була створена у 2009 Джонатаном Гейблом. Ось як вона виглядає:
Більшість мовців не можуть читати sitelen sitelen, і ще менше користується нею. sitelen pona справді використовується у звичайних переписках, тоді як sitelen sitelen зазвичай використовується лише для декоративних цілей.
Якщо ви хочете навчитися читати та писати sitelen sitelen, ви можете використати уроки Джонатана Гейбла.